Pacific Law Firm Hua Hin

การจดทะเบียนสมรสในประเทศไทย

การจดทะเบียนสมรสในประเทศไทย

บริการจดทะเบียนสมรสและกฎหมายสมรสเท่าเทียมในประเทศไทย

จองคิวปรึกษาส่วนตัวฟรีได้แล้ววันนี้
ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมาย

บริการจดทะเบียนสมรสและกฎหมายสมรสเท่าเทียมในประเทศไทย

การจดทะเบียนสมรสในประเทศไทยถือเป็นหลักไมล์ทางกฎหมายอันลึกซึ้ง ซึ่งช่วยให้คู่รักต่างชาติและชาวต่างชาติที่พำนักในประเทศ ได้รับสิทธิ์ในฐานะคู่สมรสที่มั่นคงแข็งแกร่ง รวมถึงการคุ้มครองสินทรัพย์ และสิทธิประโยชน์ด้านวีซ่าระยะยาว แม้ว่ากระบวนการทางแพ่งขั้นพื้นฐานจะไม่มีความซับซ้อน แต่การแต่งงานข้ามพรมแดนที่เกี่ยวข้องกับบุคคลต่างสัญชาติ เอกสารสองภาษา และการปฏิบัติตามกฎหมายของหลากหลายเขตอำนาจศาล ย่อมต้องอาศัยการเตรียมความพร้อมทางกฎหมายอย่างพิถีพิถัน

 

ที่ แปซิฟิก ลอว์ เฟิร์มให้บริการช่วยเหลือทางกฎหมายอย่างครอบคลุมตั้งแต่เริ่มต้นจนเสร็จสิ้นกระบวนการ สำหรับคู่รักที่ต้องการจดทะเบียนสมรสให้ถูกต้องตามกฎหมายแพ่งของไทย และภายหลังจากการประกาศบังคับใช้ครั้งประวัติศาสตร์ของ พระราชบัญญัติความเสมอภาคทางการสมรสประเทศไทยมีความภาคภูมิใจเป็นอย่างยิ่งที่ได้ยืนหยัดในฐานะประทีปแห่งความก้าวหน้าในภูมิภาคเอเชีย โดยมอบสิทธิ์ทางกฎหมายอย่างสมบูรณ์แบบให้กับคู่รักทุกคู่ โดยไม่จำกัดอัตลักษณ์ทางเพศ ในการจดทะเบียนสมรส พร้อมทั้งได้รับสิทธิ ประโยชน์ และการคุ้มครองตามกฎหมายที่เท่าเทียมกันทุกประการ

Marriage registration in Thailand legal document process

คุณสมบัติทางกฎหมายสำหรับการสมรสภายใต้กฎหมายแพ่งของไทย

ในการดำเนินการจดทะเบียนสมรสในประเทศไทยให้ประสบความสำเร็จ คู่สมรสทั้งสองฝ่ายจะต้องปฏิบัติตามหลักเกณฑ์พื้นฐานที่บังคับใช้โดยประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ (ป.พ.พ.) อย่างเคร่งครัด ดังนี้:"

รายการเอกสารหลักฐานที่ต้องใช้โดยละเอียด

เนื่องจากสำนักทะเบียน (ที่ว่าการอำเภอหรือสำนักงานเขต) มีการบังคับใช้หลักเกณฑ์การตรวจสอบอย่างเคร่งครัด การจัดเตรียมเอกสารที่ได้รับการรับรองอย่างถูกต้องและสมบูรณ์แบบจึงมีความสำคัญเป็นอย่างยิ่ง โดยเอกสารที่จำเป็นต้องใช้จะแตกต่างกันไปตามสัญชาติ ดังนี้:

กฎหมายครอบครัว
เอกสารการจดทะเบียนสมรส
สำหรับบุคคลสัญชาติต่างชาติ (ทั้งกรณีทั่วไปและคู่สมรสเพศเดียวกัน)สำหรับบุคคลสัญชาติไทย:
  • เอกสารคำแปลภาษาไทยของหนังสือรับรองโสดจากสถานทูต ที่ได้รับการรับรองความถูกต้องและประทับตรานิติกรณ์โดยกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (MFA) รวมถึงเอกสารคำแปลภาษาไทยที่ผ่านการรับรองนิติกรณ์ของใบสำคัญการหย่าหรือใบมรณบัตรเดิม (ถ้ามี)
  • หนังสือรับรอง สถานภาพโสด (Affidavit of Freedom to Marry) อย่างเป็นทางการ ซึ่งออกโดยสถานเอกอัครราชทูตหรือสถานกงสุลของประเทศบ้านเกิดของคุณประจำกรุงเทพมหานคร
  • เอกสารคำแปลภาษาไทยของหนังสือรับรองจากสถานทูต ที่ได้รับการรับรองความถูกต้องตามกฎหมายและประทับตรานิติกรณ์โดย กระทรวงการต่างประเทศ (MFA).
  • เอกสารคำแปลภาษาไทยที่ผ่านการรับรองนิติกรณ์ของใบสำคัญการหย่าหรือใบมรณบัตรเดิม (ถ้ามี)
  • บัตรประจำตัวประชาชนไทยฉบับจริง
  • ทะเบียนบ้านฉบับจริง (เล่มสีน้ำเงิน)
  • ใบสำคัญการเปลี่ยนชื่อตัวหรือชื่อสกุลฉบับจริง (ถ้ามี)
  • ใบสำคัญการหย่าหรือใบมรณบัตรของคู่สมรสเดิมฉบับจริง (ถ้ามี)

การจัดทำและจดแจ้งสัญญาก่อนสมรสร่วมกับการจดทะเบียน

การจดทะเบียนสมรสถือเป็นโอกาสอันยอดเยี่ยมในการจัดทำเอกสารเพื่อการคุ้มครอง สัญญาก่อนสมรสเนื่องจากประเทศไทยมีการบังคับใช้กฎหมายบทบัญญัติที่ชัดเจนและเคร่งครัดเกี่ยวกับการแบ่งสินสมรสตามเกณฑ์มาตรฐานเมื่อมีการแยกทางกัน การจัดทำร่างสัญญาก่อนสมรสแบบเฉพาะบุคคลร่วมกับทนายความด้านกฎหมายครอบครัวของเรา จะช่วยให้คุณสามารถรักษาอำนาจในการควบคุมทรัพย์สินที่มีอยู่ก่อนสมรส การลงทุนทั่วโลก และมรดกทางการเงินในอนาคตของคุณได้อย่างสมบูรณ์แบบเด็ดขาด

 

ข้อกำหนดทางกฎหมายที่สำคัญยิ่ง: ภายใต้กฎหมายของประเทศไทย สัญญาก่อนสมรสจะไม่สามารถจัดทำขึ้นภายหลังการจดทะเบียนสมรสได้ สัญญาดังกล่าวจะต้องนำไปแสดงต่อนายทะเบียน และได้รับการบันทึกเข้าสู่ระบบฐานข้อมูลทะเบียนราษฎร์ของรัฐบาลอย่างเป็นทางการ ณ นาทีเดียวกันกับที่มีการออกใบสำคัญการสมรสเท่านั้น

ขั้นตอนและลำดับเวลาในการจดทะเบียนสมรสโดยละเอียด

1.
การตรวจสอบและรับรองความถูกต้องของเอกสาร:
สำนักงานของเราจะประสานงานในส่วนของการแปลเอกสารอย่างเป็นทางการ พร้อมทั้งดำเนินการยื่นเรื่องเพื่อประทับตรานิติกรณ์รับรองที่จำเป็น ณ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
2.
ขั้นตอนการดำเนินการ ณ สำนักทะเบียนอำเภอ/เขต:
เราจะทำการนัดหมายและดูแลเคียงข้างคุณในทุกขั้นตอนของการยื่นเอกสารทางราชการ ณ ที่ว่าการอำเภอหรือสำนักงานเขตท้องถิ่น พร้อมทั้งจัดเตรียมพยานบุคคลตามกฎหมายจำนวนสองท่านตามที่กำหนด
3.
การออกใบสำคัญ :
เมื่อผ่านการตรวจสอบเอกสารและอนุมัติจากทางราชการเรียบร้อยแล้ว นายทะเบียนจะดำเนินการจดบันทึกในระบบ พร้อมทั้งออกใบสำคัญการสมรสของไทย (คร.3) อย่างเป็นทางการให้แก่คุณภายในวันเดียวกัน
4.
การบันทึกสถานะการสมรสในต่างประเทศ:
เพื่ออำนวยความสะดวกให้ประเทศบ้านเกิดของคุณรับรองสถานะการสมรสนี้อย่างถูกต้อง สำนักงานของเราจะดูแลจัดการเรื่องการแปลใบสำคัญการสมรสเป็นภาษาอังกฤษ พร้อมทั้งดำเนินการตามขั้นตอนการแจ้งรายงานต่อสถานเอกอัครราชทูตให้แก่คุณ

สิทธิประโยชน์ทางกฎหมายหลังการสมรส: วีซ่าและอสังหาริมทรัพย์

การจดทะเบียนสมรสอย่างถูกต้องตามกฎหมายในประเทศไทย จะช่วยเปิดโอกาสให้คุณได้รับผลประโยชน์ระยะยาวและสิทธิ์ทางกฎหมายภายในประเทศอย่างมากมาย ดังนี้:

บริการดูแลการจดทะเบียนสมรสอย่างราบรื่นไม่มีสะดุด โดยสำนักงานกฎหมาย แปซิฟิก (Pacific Law Firm)

อย่าปล่อยให้ขั้นตอนทางราชการที่ซับซ้อน พิธีการแปลเอกสารที่ยุ่งยาก หรือนโยบายของสถานทูตที่เปลี่ยนแปลงอยู่บ่อยครั้ง มาสะดุดช่วงเวลาสำคัญของคุณ ที่ แปซิฟิก ลอว์ เฟิร์มทีมผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายครอบครัวและที่ปรึกษาด้านวีซ่าของเรา พร้อมที่จะเข้ามาช่วยลดความยุ่งยากและจัดการกรอบเวลาในการดำเนินงานทั้งหมดอย่างเป็นระบบ เพื่อให้คุณสามารถทุ่มเทความสนใจไปกับการสร้างอนาคตร่วมกันได้อย่างเต็มที่

ขอบเขตการบริการวิชาชีพของเราครอบคลุมถึง:

  • การจัดเตรียมและตรวจสอบความถูกต้องของแฟ้มเอกสารระหว่างประเทศอย่างละเอียดถี่ถ้วน
  • การจัดทำร่างสัญญาก่อนสมรสสองภาษาที่มีผลผูกพันทางกฎหมายอย่างมั่นคงและรัดกุม
  • การดูแลขั้นตอนการแปลเอกสารทางราชการพร้อมการรับรอง และการยื่นตรานิติกรณ์รับรอง ณ กระทรวงการต่างประเทศ (MFA)
  • การบริหารจัดการขั้นตอนการยื่นขอวีซ่าแต่งงาน (Non-O) และวีซ่าผู้ติดตามอย่างครบวงจร
  • การให้คำปรึกษาทางกฎหมายเพื่อการคุ้มครองสิทธิ์ในการจัดซื้ออสังหาริมทรัพย์ร่วมและการถือครองหุ้นในบริษัท
WhatsApp Email Us
ปรึกษาฟรีไม่มีค่าใช้จ่าย ปรึกษาทนายความของเรา